GENDER OF NOUNS -GÊNEROS DOS SUBSTANTIVOS

Gênero é a característica que possuem os nomes de manifestar o sexo dos seres.Todavia,muitos não indicam o sexo e podem ser empregados indiferentemente.São os denominados substantivos comuns de dois gêneros.



teacher(títchar)-o professor,a professora
cousin(kâzn)-primo,prima
friend(frênd)-amigo,amiga
thief(thíf)-ladrão,ladra
slave(slêiv)-escravo,escrava
servant(sârvent)-criado,criada
enemy(ênemi)-inimigo,inimiga
fool(fúl)-louco,louca,tolo
stupid(stíupid)-tolo,tola
neighbour(nêibar)vizinho,vizinha

pode-se determinar o gênero dos substantivos colocando man ou woman antes ou depois dos substantivos.
An Englihman(ên ínglíchmen) -um inglês
A Frenchman(êi frêntchmen)-um francês
An Englishwoman(ên ínglichuuman)-uma inglesa
A Frenchwoman(êi frêntchuuman)-uma francesa
A policeman(êi polísmen)-um policial
A policewoman(êi polísuuman)-uma policial

pode-se também usar as palavras male e he para indicar o masculino e maid,female e she para indicar o feminino.

a male cousin (êi mêil kâzn) - um primo
a female cousin(êi fímeil kâzn)-uma prima
a he wolf( êi hí uúlf)-um lobo
a she wolf(êi chi uúlf)-uma loba
a he fox(êi hí fóks)-um raposo
a she fox(êi chi fókz)-uma raposa
a he bear(êi hí bér)-um urso
a she bear(êi chí bér)-uma ursa

PARA SE ESPECIFICAR O SEXO DAS AVES USA-SE A PALAVRA COCK PARA O MASCULINO E HEN PARA O FEMININO.

a cock canary(êi kók kenéri)-um canário
a hen canary(êi hén kenéri)-uma canária
a cock peacock(êi kók píkók)-uma pavão
a hen peacock(êi hén píkók)-uma pavoa
a cock ostrich(êi kók óstritch)-um avestruz
a hen ostrich(êi hén óstritch)-uma avestruz

AUMENTE SEU VOCABULÁRIO APRENDENDO OS SEGUINTES SUBSTANTIVOS NO GÊNERO MASCULINO E FEMININO.



boy(bói)-rapaz                                             girl(gârl)-moça
groom(grum)-noivo                                      bride(bráid)-noiva
fiancé(fiansê)-noivo                                      fiancée(fiansê)-noiva
cock(kók)-galo                                            hen(hén)-galinha
husband(hâzbend)-esposo                             wife(uáif)-esposa
king(king)-rei                                               queen(kuín)-rainha
master(mástar)-mestre                                 mistrees(místres)-mestra
nephew(nêviu)-sobrinho                               niece(nís)-sobrinha
uncle(ânkl)-tio                                              aunt(ánt)-tia
wizard(uízard)-feiticeiro,bruxo,mago             witch(uítch)-feiticeira,bruxa
dog(dóg)-cachorro                                       bitch(bítch)-cadela
horse(hórs)-cavalo                                        mare(mér)-égua
lord(lórd)-senhor                                           lady(lêid)-senhora
widower(uídouar)-viúvo                                 widow(uídou)-viúva
count(kâunt)-conde                                        countess(kúntes)-condessa
bull(búl)-touro                                                cow(káu)-vaca
brother(brâdhar)-irmão                                 sister(sístár)-irmã

as palavras compostas de dois substantivos formam o plural acrescentando-se s ao substantivo principal.

SINGULAR                                                               PLURAL

father- in-law(fádhar-in-ló)-sogro                                fathers-in-low(fádhars-in-ló)-sogros
mother-in-law(mâthar-in-ló)-sogra                              mothers-in-law(mâdherz-inló_-sogras
brother-in-law(brâdhar-in-ló)-cunhado                        brothers-in-law(brâdharz-in-ló)-cunhados
sister-in-law(sístar-in-ló)-cunhada                                sisters-in-law(sístars-in-ló)-cunhadas

PLURAL OF NOUNS - PLURAL DOS SUBSTANTIVOS

REGRA GERAL-Forma-se o plural dos substantivos em inglês acrescentando-se s ao singular.


SINGULAR                                                                     PLURAL
a boy(êi bói)-um rapaz                                                     two boys(tú bóis)-dois rapazes
a son(êi sân)-um filho                                                       two sons(tú sâns)-dois filhos
a book(êi búk)-um livro                                                   four books(fór búks)-quatro livros


EXCEÇÕES:
a)quando as palavras terminam em ch,sh,ss,x,o,acrescenta-se es:
exemplos:
a church(êi tchârtch)-a igreja                                            two churches(tú tchârtchis)-duas igrejas
a dish(êi dísh)-um prato                                                    two dishes(tú díchis)-dois pratos
the fox(dhe fóks)-a raposa                                               the foxes(dhe fóksis)-as raposas
the glass(dhe glês)-o copo                                                the glasses(dhe gléssis)-os copos



b)quando as palavras terminam em f ou fe substitui-se o f ou fe por ves.
a half(êi háf)-uma metade                                                 two halves(tú havs)-duas metades
leaf(líf)-folha                                                                     leaves(lívis)-folhas
beef(bíf)-bife                                                                    beeves(bívs)-bifes
life(láif)-vida                                                                     lives(láivs)-vidas



c)quando os substantivos terminam em y forma-se o plural de duas maneiras:
1-quando uma vogal precede o y,acrescenta-se s de acordo com a regra geral.

the boy(dhe bói)-o rapaz                                              the boys(dhe bóis)-os rapazes
the donkey(dhe dânki)-o jumento                                 the donkeys(dhe dânkiz)-os jumentos



2-quando uma consoante precede a vogal substiu-se o y por ies.

the lady(dhe lêidi)-aquela senhora                                those ladies(dhôuz lêidis)-aquelas senhoras
body(bódi)-corpo                                                       bodies(bódis)-corpos
fancy(fénsi)-fantasia                                                     fancies(fénsis)-fantasias
story(stóri)-história                                                      stories(stóris)-histórias



SUBSTANTIVOS QUE FORMAM O PLURAL IRREGULARMENTE

SINGULAR                                                               PLURAL
man(mên)-homem                                                       men(mên)-homens
gentleman(djéntlmen)-cavalheiro                                  gentlemen(djéntlmen)-cavalheiros
woman(uúman)-mulher                                                women(uímen)-mulheres  
die(dái)-dado                                                              dice(dáis)-dados
goose(gúss)-ganso                                                       geese(guiz)-gansos
louse(láus)-piolho                                                        lice(láis)-piolhos
foot(fút)-pé                                                                 feet(fít)-pés
tooth(túth)-dente                                                         teeth(títh)-dentes
ox(óks)-boi                                                                oxen(óksen)-bois
phenomenon(finóminan)-fenômeno                              phenomena(finómina)-fenômenos
child(tcháild)-criança                                                  children(tchíldren)crianças
axle(êksal)-eixo                                                          axles(éksals)-eixos
appendix(epêndiks)-apêndice                                     appendices(epêndisiz)-apêndices
basis(bêisis)-base                                                       bases(bêisis)-bases
oasis(ouêisis)-oásis                                                     oases(ouêisiz)-oásis

THE NOUN - O SUBSTANTIVO

Substantivo é uma palavra que usamos para dar nome a tudo que existe ou temos ideia.
os substantivos dividem-se em próprios e comuns.
os próprios são os que se aplicam a uma só pessoa ou a um só objeto ou a um só animal e sempre se escreve com letra maiúscula.

EXEMPLOS:

Peter                                                    Mary                                                  Paul

Os comuns são os que se aplicam a todos os objetos de uma mesma classe.

fox                                                      book                                                     boy
(fóks)                                                 (búk)                                                      (bói)

No inglês existem 3 gêneros: o masculino,o feminino e o neutro.(he,she,it)

GÊNERO NEUTRO

O gênero neutro especifica objetos inanimados,animais e crianças até uma certa idade.
Todavia,esta não é mais uma regra a ser obedecida no que se refere a animais e crianças.Na realidade animais e crianças não só na linguagem literária como também na linguagem comum são postas na categoria feminina ou masculina conforme o sexo dos mesmos.
A título de curiosidade,embora seja ainda um tanto prematuro citar,porque estamos nos degraus do nosso aprendizado aproveitamos esta oportunidade para citar algumas palavras de Herman Melville em "Moby
Dick" ou "The whale" em cujo livro o autor refere-se a baleia como he.
vejamos então a passagem.Ele diz:
This whale is often seen on the northem American coast.He has been frequently captured these....
He has a great pack on him.
Traduziríamos em português assim:
Ela tem sido frequentemente capturada lá....Ela tem um grande fardo nela,etc.
she é também frequentemente usada para referências a navios,igrejas,máquinas,submarinos,etc.

USE OF THE INDEFINITE ARTICLE - USO DO ARTIGO INDEFINIDO

O artigo indefinido a ou an é usado antes do substantivo no singular e corresponde a  um e uma.
usa-se a antes das palavras que começam por consoante,por h aspirado ou vogal que soa como iú.

                                                                     Exemplos:
A teacher (êi títchar) - um professor                                       A book (êi búk) - Um livro
A house (êi háus) - uma casa                                                 A typewriter (êi táipraitar)-uma máquina de escre-
                                                                                             ver
A union house (êi iunian háus) um asilo para pobres                A European (êi iurapían)-um europeu.


USA-SE AINDA O ARTIGO INDEFINIDO NOS SEGUINTES CASOS:

a) depois da palavra what,para expressar admiração ou exclamação.

-what a beautiful view! (uót êi biutiful víu!) -Que vista bonita!
-what a lovely morning! (uót êi lávli mórning) -Que bela manhã!
-what a fool I am! (uót êi fúl ái êm) -Que tolo eu sou!
-what a pity! (uót êi píti!) - Que pena!
-what a coincidence,I know him too.(uót êi kouínsidens,ái nôu hím tú) -Que coincidência,eu o conheço também!

b)antes de certas palavras como hurry (hâri),fire (fáir),noise(nóiz),headache(hédeik),light(láit).
you have a headache because you drank too much whiskey yesterday.
(iú hév êi hédeik bikóz iú drênk tú mâtch uíski iéstardi)
Você tem dor de cabeça porque bebeu muito uísque ontem.

c)antes dos nomes de medidas,pesos e divisões de tempo.
I paid 5 reais a package.(ái pêid fáiv reais êi pékidj) Eu paguei 5 reais o pacote.
I work here three times a week.(ái uârk hír thrí táims êi uík)-Eu trabalho aqui três vezes por semana.

d)antes das palavras:
couple,                      few                      great                         many                   a lot of
(kâpl)                       (fiú)                      (grêit)                       (méni)                  (êi lót óv)
par,casal               poucos(as)            muitos(as)                muitos(as)             muito,uma
                        alguns,algumas                                                                       porção de.


e)quando se especifica a nacionalidade,profissão,religião.
I am a physician (ái êm êi fizíchan) - Eu sou médico.
He is a presbyterian. (hí iz êi prezbitírian)-Ele é presbiteriano
I am a Brasilian,but my mother is an American.(ái êm êi brazilian,bât mái mâthar iz en emériken) Eu sou brasileiro,mas minha mãe é americana.

f)quando vem antes das palavras such(sâtch) e half (háf)
how can you do such a thing!(háu kén iú dú sâtch êi thing)-como você pode fazer tal coisa.
he'll come in half an hour(híll kâm in háf en áuar)Ele virá dentro de meia hora.

OBSERVAÇÃO FINAL-o plural de a ou an é:some(sâm),many(méni),several(séveral),a lot of(êi lót óv).
respectivamente alguns,algumas,muitos,diversos,diversas,uma porção de.

INFORMAL LANGUAGE(linguagem informal) SLANG( gíria)

GÍRIAS SÃO EXPRESSÕES USADAS NA LINGUAGEM COTIDIANA E INFORMAL PELOS NATIVOS DE UMA DETERMINADA LÍNGUA.AS GÍRIAS SÃO PECULIARES À CULTURA DE CADA GRUPO SOCIAL,MOTIVO PELO QUAL É NORMALMENTE DIFÍCIL ENCONTRAR SEUS EQUIVALENTES EM OUTRO IDIOMA .NÃO É RARO QUE OS PRÓPRIOS FALANTES DE UMA LÍNGUA DESCONHEÇAM O SIGNIFICADO DE CERTAS GÍRIAS,POR NÃO PERTENCEREM AO GRUPO DE PESSOAS QUE AS USA.
AS GÍRIAS TEM LOCAL,HORA E ATMOSFERA CERTA PARA SEREM USADAS.PORTANTO,REMENDAMOS A VOCÊ,LEITOR QUE AS USE COM MODERAÇÃO,E APENAS QUANDO TIVER CERTEZA SOBRE SEU SIGNIFICADO E A CONVENIÊNCIA DE SUA
UTILIZAÇÃO.
   


TOP 20 SLANG TERMS USED IN AMERICAN COLLEGES


1-DUDE         -  CARA
2-CHILL OUT  - RELAXAR,DESENCANAR
3-TRIP OUT  - PERDER A COMPOSTURA
4-PLAYA-  PESSOA QUE NAMORA COM VÁRIAS PESSOAS AO MESMO TEMPO
5-KICK IT - MANTER RELAÇÕES SEXUAS; TRANSAR
7-MY BAD  -FOI MAU (não foi legal da minha parte)
8-DOPE-  BACANA
9-GRUB (ON) TRANSAR
10-COOL- LEGAL
11-STOKED-  ENTUSIASMADO,EXCITADO
12-PHAT-  LEGAL(abreviação de pretty,hot and tempting)
13-FLOSS- FINGIR
14-CHICK- GAROTA
15-MACK- DAR EM CIMA (de alguém)
16-LIKE - TIPO
17-WHAT'S UP - E AÍ?
18-DA BOMB- DEMAIS ,ATRAENTE
19-WHERE1S MY DOUGH? BUMMER -CADÊ MINHA GRANA? QUE SACO!
20-SWEET-LEGAL
 DON'T FORCE SLANG;JUST KICK BACK
                                                                  AND LET THE DOPE FLOW.
                                                                (não force a gíria;pega leve e deixa rolar.)

THE ARTICLE - O ARTIGO

O ARTIGO É UMA PALAVRA QUE SE COLOCA ANTES DOS SUBSTANTIVOS PARA INDICAR QUE OS MESMOS SÃO TOMADOS EM SENTIDO LIMITADO OU INDETERMINADO.

 HÁ DUAS ESPÉCIES DE ARTIGOS EM INGLÊS: O DEFINIDO  the  (dhe) E O INDEFINIDO  a(êi) OU an  (ên).

O ARTIGO DEFINIDO  the  É VARIÁVEL,NÃO TENDO GÊNERO NEM NÚMERO E CORRESPONDE A: o, a, os ,as, OU MELHOR,USA-SE ANTES DOS  NOMES MASCULINOS,  FEMININOS    OU   NEUTROS,NO SINGULAR OU PLURAL.

                                                           EXEMPLOS:
The house (dhe háus) - A casa                        The houses (dhe háusis) -As casas
The pencil (dhe pênsil) O lápis                         The pencils (dhe pêsils) - Os lápis
The boy (dhe bói) -O rapaz                              The boys (dhe boys) - Os rapazes


O ARTIGO DEFINIDO NÃO É USADO NOS SEGUINTES CASOS:

a) antes de nomes próprios no singular
exemplo: Paul and Carol are downstairs. (Pól ênd Kérl ár dáun-stérz) Paulo e Carolina estão lá em baixo.

b)antes dos nomes de línguas.
I speak English and Portuguese (ái spik ínglich ênd pórtiuguiz) Eu falo Inglês e Português


c) antes de nomes de ruas,avenidas,etc.
This is "São João Avenue". (dhis is São João éviniu) Esta é a Avenida São João.

d)antes dos adjetivos e pronomes possessivos.
My apartment is in this building (mái apartment iz in dhis bilding) meu apartamento é neste edifício.

e)antes de nomes de materiais e minerais.
Cotton is expensive nowadays.(kotén iz ekspênsiv náuadeiz) hoje em dia o algodão está caro.

O ARTIGO DEFINIDO É USADO NOS SEGUINTES CASOS:
a)antes de nomes próprios de hotéis,jornais,rios,etc.
The "Estado de São Paulo" is one of the best newspapers in Brazil. (dhe "Estado de São Paulo" iz uân óv dhe bést niúzpeipars in brazil) O Estado de São Paulo é um dos melhores jornais do Brasil.

b)antes de superlativos.
Peter is the best friend I have.(pitar iz dhe bést frênd ái  hév) Pedro é o melhor amigo que eu tenho.

c)antes de substantivos apelativos quando representa toda espécie.
The horse is a very useful animal(dhe hórs iz êi véri iúsful énimal) o cavalo é um animal muito útil.

d)antes de adjetivos substantivados.
let's forget the past and think about the future.(léts forguét dhe pást ênd think ebáut dhe fiutchar) vamos esquecer o passado e pensar no futuro.

e)antes de números ordinais
the first (dhe fârst )- o primeiro

f)antes de comparativos.
the sooner the better (dhe súnar dhe bétar) quanto mais cedo melhor.

CONVERSATION- (CONVARSÊIXAN) -CONVERSAÇÃO I

Getting up                              
Ghétin âp
O levantar



Do you get up early?
du iú ghet-âp àrli?
você levanta-se cedo?


-Yes,I like to get up early every day.
-iés,ai láik to ghét-âp àrli èvri dei.
sim,eu gosto de levantar-me cedo todos os dias.


-Getting up early is a good custom.
-Ghétin âp árli iz a gug Kâstom.
-Levantar cedo é um bom costume.





They say it is good for our health.
-Dhêi sei it-iz gud fór áuar rhélth.
Dizem que é bom para a saúde.



-I am not so good a riser as you.
-Ai ém nót sou gud a ráizar éz iú.
-Não sou tão bom madrugador como você.



Do you like to sleep till late ?
Du iú láik tu slíip til lêit ?
Você gosta de dormir até tarde ?



-Yes,it is an agreeable thing for me.
-Iéz,it-is én-angríabal thing fór mi.
-Sim,é uma coisa agradável para mim.




Did you dream last night?
Did iú drím lést náit?
Você sonhou na noite passada?



-Yes,I dreamt that I was eating a good ice cream.
-Iéz,ai drémt dhét ai uóz itin a gúd ais-crim.
-Sim,sonhei que eu estava tomando um bom sorvete.




It was on account of warm weather we had during the night.
It-uóz-on-akcáunt-óv dhe-uórm-uédar uí rhéd diúrin dhê náit.
Foi por causa do tempo quente que tivemos durante a noite.

INGLÊS SEM SEGREDOS- NOÇÕES PRELIMINARES PARA PRONÚNCIA!

                               INGLÊS  SEM  SEGREDOS



NOÇÕES PRELIMINARES
ALFABETO INGLÊS
Compõe-se o alfabeto inglês 26 letras.
A(êi) - B(bi) - C(si) - D(di) -  E(i) - F(éff) - G(dji)   - H(êitch) -  I(ai) -
J(djêi) -K(kêi) - L(él) - M(émm)   - N(ènn) - O(ôu)  - P(pi)  -  Q(kiú)
R(ár) -S(és) -T(ti) -U(iú) -V(vi) -W(dâbliu) -X(ékss) -Y(uái) - Z(zed)
EXPLICAÇÕES NECESSÁRIAS PARA USAR A PRONÚNCIA
                      (SÍMBOLOS FONÉTICOS)
         VOGAIS      E    CONSOANTES   SIMPLES
------------------------------------------------------------------------------------
Letras                            Valores                                 Exemplos
------------------------------------------------------------------------------------
A-                  soa "á" como em           arm(árm),barb(bárb,far(fár)
 -                    soa "é" como em              cat(két),fat(fét),mad(méd)
 -                    soa"êi" como em                 make(mêik),name(nêim)
 -                    soa"ó" como em                     all(ól),ball(ból),call(kól)B-     soa"b" como em português                    bag(bég),block(blók)
 -é  muda em algumas palavras             bomb(bâm), comb(kôum)
depois de "m" ou antes  de "t"                    debt(dét) doubt(dáut)
C-    soa "k",antes de a,e,u,r,l,t                act(ékt),car(kár,cut(kát)
-tem o som de "s" antes de e,i e y.        central(sêntrel),cigarette
                                                                              (sigarét),city(síti),    
D- "d" como em português                                        dame(dêim)date(dêit),          
-em alguns particípios terminados em       mixed(mikst),passed
ed,tem o som de "t"                                                            (pást)
-é muda em algumas palavras                      wednesday(uênzdi),